الزيادة (النقصان) في صندوق احتياطي الطوارئ 应收其他方案欠款增加（减少）
ووافق صندوق احتياطي الطوارئ على 11 مشروعا جديدا، لغاية تاريخه من عام 2010. 2010年到目前为止，应急基金批准了11个新项目。
ولم تنظر اللجنة إلى صندوق احتياطي الطوارئ المقترح باعتباره الوسيلة الملائمة لتوفير الموارد للأمانة. 委员会认为，拟议的应急储备不是为秘书处提供资源的合适办法。
وقدمت الشركة ما يقنع الفريق بأن هذه النفقات الاستثنائية حملت على صندوق احتياطي الطوارئ الخاص للشرق الأوسط، وهي بالتالي لا تنعكس في بيانات دخل التشغيل الذي يشكل أساس المطالبة بالتعويض عن انخفاض دخل التشغيل. Halliburton有限公司向专员小组保证,将从一个专门的中东意外费用储备金中征收这些不寻常费用,因此不会体现在构成营业收入下降索赔的基础的营业收入报表中。
وقدمت الشركة ما يقنع الفريق بأن هذه النفقات الاستثنائية حملت على صندوق احتياطي الطوارئ الخاص للشرق الأوسط، وهي بالتالي لا تنعكس في بيانات دخل التشغيل الذي يشكل أساس المطالبة بالتعويض عن انخفاض دخل التشغيل. Halliburton有限公司向专员小组保证，将从一个专门的中东意外费用储备金中征收这些不寻常费用，因此不会体现在构成营业收入下降索赔的基础的营业收入报表中。
وعند النظر في الميزانية المقترحة للأمانة الدائمة، نظرت اللجنة، ضمن جملة أمور، في رتبة رئيس الأمانة (مد-1 مقابل ف-5)؛ وفي مستوى الإنفاق على المساعدة المؤقتة العامة؛ وفي إمكانية تقاسم الموارد بين المحكمة والأمانة؛ وفي عدم رصد أي اعتماد للمصروفات المتعلقة بالأمن؛ وفي صندوق احتياطي الطوارئ للأمانة؛ وفي المستوى المناسب للموظفين اللازم للأمانة. 在审议常设秘书处的拟议预算时，委员会审议了秘书处的首长级别（D-1或是P-5）、一般临时助理的支出水平、法院和秘书处可能共享资源、缺乏安全开支经费、秘书处应急储备金以及秘书处人员配置适当水平等问题。
جوال إصدار